Estava arrumando o meu quarto, me desfazendo das coisas da escola - liberdade, enfim! - e encontrei algumas redações que fiz durante o ensino médio. A maioria não é nada de mais, mas acho engraçado ver como meu jeito de escrever foi mudando com o tempo. Pra não perdê-las, decidi transcrevê-las aqui mesmo, sorte que ninguém lê, haha.
Essa é do primeiro ano, foi a menos pior que encontrei dessa época! Ainda bem que as coisas mudam... Em itálico, comentários do meu "eu" atual.
Você chega na escola e seus professores passam aquele monte de livros antigos que você não queria ler - mas vai, por causa da nota. Chato, não é? Afinal, pra que precisamos ler tanto, se podemos nos informar pelos telejornais, por exemplo?
Acontece que a leitura não é só fonte de informação. Lendo, você aumenta seu vocabulário, aprende a se expressar melhor, aumenta sua criatividade, desenvolve sua interpretação de texto e até te deixa mais inteligente. (MEU DEUS, como tirei nota máxima com um erro de concordância grotesco como esse? Colégio Adventista, senhoras e senhores.)
Se as pessoas não lessem, não entenderiam as injustiças que acontecem e acreditariam cegamente na mídia. Não conseguiriam nem mesmo fazer uma redação de 20 linhas, como esta aqui. O conhecimento você pode até ter, mas não conseguirá transmiti-lo para o papel de uma maneira clara.
Por isso, leia o máximo que puder. Vai ser melhor pra você no futuro ("Você" de novo...Parece mais um fucking scrap) - e até no presente (profundo, não?). Deixe de preguiça, ler é muito mais divertido quando você o faz de boa vontade.
---
Achei também algumas Writing Tasks que fiz na época em que estava na Cultura Inglesa. Essa redação é engraçadinha, inspirada num episódio de Friends:
Dear Ms. Phoebe Buffay,
First of all, I must apologize, in name of the whole Bazooka Soda company, for the inconvenient that you have suffered by finding a toe inside your Bazooka Soda bottle. We completely undestand how disgusted you must have been (acho que devia ser "feel", mas a professora deixou passar, haha) and we're very sorry for it.
We have certainly fallen short of our usual high standards (decorei essa frase da professora, sou malandra). It was clearly a horrible mistake that has never happened before in Bazooka Soda's story (acho que era history, hein...). We should've been more careful with our products, indeed.
From this incident on, we'll be acting on your complaint by improving our product verification department. We'll also send you a U$ 7000,00 check and a football phone, as an apology.
I trust you'll consider that the matter is now resolved (devia ser só solved), and we really hope you forgive us - maybe even become our client again.
Yours sincerely (eita, não entendi...Sinceramente seu? Que romântico),
Letícia F.
O que eu mais gosto nesse texto é que a professora não entendeu nada, mas ainda assim deu nota alta! Ela ainda escreveu "Do you really think it was a good idea sending her such a huge amount?", como se fosse ideia minha, hahaha. Ela também sublinhou o football phone, o que provavelmente equivale a um "WTF?".
---
Só mais um texto em inglês, que foi minha tarefa preferida ever lá no curso: fazer uma resenha de CD! Teve de filme também, mas foi no teste final (tinha feito de Sweeney Todd, bem que queria ter ficado com ela!). Escolhi o primeiro CD do Mika e fiquei muito orgulhosa!
CD Review
Artist: Mika
Album: Life In Cartoon Motion
Label: Casablanca Music
Although 'Life In Cartoon Motion' is not the newest album around, you won't regret buying it at all. Anytime you listen to it, you'll feel this strong wave of optimism and happiness, almost as if you had been transported to a cartoon, indeed. Mika's harsh voice can ve annoying for a few (who thinks it sounds 'girlie'), but it's actually delightful, and pretty powerful sometimes - Mika is constantly compared with icons of pop music, such as Freddie Mercury and Elton John.
The most famous songs, 'Lollipop and 'Love Today', are filled with a cheeful and energetic mood - which is, after all, what Mika is all about. But he also shows his other styles in his debut album, such as sad songs ('Happy Ending', ironically), and almost biographic tracks ('Grace Kelly' and 'My Interpretation'). Fortunately, the joy is still prevalent, with danceable and funny tunes as 'Big Girl (You Are Beautiful)' and 'Stuck In The Middle'.
It might sound a little cheesy or silly, but Mika's songs kind of turn this world into this place where everything's brighter and there's no problems to bother, and it makes you feel better - no drugs involved, for sure. Anyway, 'Life In Cartoon Motion' can be compared with, as strange as it sounds, candy: makes you feel eletric and excited when you're happy, but also comforts you when you're down. And even though some people just can't get too much of it, for the rest of us it's somehow, addictive.
Esse post já está muito grande, então o resto das redações ficam para o próximo post!
Essa é do primeiro ano, foi a menos pior que encontrei dessa época! Ainda bem que as coisas mudam... Em itálico, comentários do meu "eu" atual.
Desliga essa tevê e vai ler um livro!
Você chega na escola e seus professores passam aquele monte de livros antigos que você não queria ler - mas vai, por causa da nota. Chato, não é? Afinal, pra que precisamos ler tanto, se podemos nos informar pelos telejornais, por exemplo?
Acontece que a leitura não é só fonte de informação. Lendo, você aumenta seu vocabulário, aprende a se expressar melhor, aumenta sua criatividade, desenvolve sua interpretação de texto e até te deixa mais inteligente. (MEU DEUS, como tirei nota máxima com um erro de concordância grotesco como esse? Colégio Adventista, senhoras e senhores.)
Se as pessoas não lessem, não entenderiam as injustiças que acontecem e acreditariam cegamente na mídia. Não conseguiriam nem mesmo fazer uma redação de 20 linhas, como esta aqui. O conhecimento você pode até ter, mas não conseguirá transmiti-lo para o papel de uma maneira clara.
Por isso, leia o máximo que puder. Vai ser melhor pra você no futuro ("Você" de novo...Parece mais um fucking scrap) - e até no presente (profundo, não?). Deixe de preguiça, ler é muito mais divertido quando você o faz de boa vontade.
---
Achei também algumas Writing Tasks que fiz na época em que estava na Cultura Inglesa. Essa redação é engraçadinha, inspirada num episódio de Friends:
Dear Ms. Phoebe Buffay,
First of all, I must apologize, in name of the whole Bazooka Soda company, for the inconvenient that you have suffered by finding a toe inside your Bazooka Soda bottle. We completely undestand how disgusted you must have been (acho que devia ser "feel", mas a professora deixou passar, haha) and we're very sorry for it.
We have certainly fallen short of our usual high standards (decorei essa frase da professora, sou malandra). It was clearly a horrible mistake that has never happened before in Bazooka Soda's story (acho que era history, hein...). We should've been more careful with our products, indeed.
From this incident on, we'll be acting on your complaint by improving our product verification department. We'll also send you a U$ 7000,00 check and a football phone, as an apology.
I trust you'll consider that the matter is now resolved (devia ser só solved), and we really hope you forgive us - maybe even become our client again.
Yours sincerely (eita, não entendi...Sinceramente seu? Que romântico),
Letícia F.
O que eu mais gosto nesse texto é que a professora não entendeu nada, mas ainda assim deu nota alta! Ela ainda escreveu "Do you really think it was a good idea sending her such a huge amount?", como se fosse ideia minha, hahaha. Ela também sublinhou o football phone, o que provavelmente equivale a um "WTF?".
---
Só mais um texto em inglês, que foi minha tarefa preferida ever lá no curso: fazer uma resenha de CD! Teve de filme também, mas foi no teste final (tinha feito de Sweeney Todd, bem que queria ter ficado com ela!). Escolhi o primeiro CD do Mika e fiquei muito orgulhosa!
CD Review
Artist: Mika
Album: Life In Cartoon Motion
Label: Casablanca Music
Although 'Life In Cartoon Motion' is not the newest album around, you won't regret buying it at all. Anytime you listen to it, you'll feel this strong wave of optimism and happiness, almost as if you had been transported to a cartoon, indeed. Mika's harsh voice can ve annoying for a few (who thinks it sounds 'girlie'), but it's actually delightful, and pretty powerful sometimes - Mika is constantly compared with icons of pop music, such as Freddie Mercury and Elton John.
The most famous songs, 'Lollipop and 'Love Today', are filled with a cheeful and energetic mood - which is, after all, what Mika is all about. But he also shows his other styles in his debut album, such as sad songs ('Happy Ending', ironically), and almost biographic tracks ('Grace Kelly' and 'My Interpretation'). Fortunately, the joy is still prevalent, with danceable and funny tunes as 'Big Girl (You Are Beautiful)' and 'Stuck In The Middle'.
It might sound a little cheesy or silly, but Mika's songs kind of turn this world into this place where everything's brighter and there's no problems to bother, and it makes you feel better - no drugs involved, for sure. Anyway, 'Life In Cartoon Motion' can be compared with, as strange as it sounds, candy: makes you feel eletric and excited when you're happy, but also comforts you when you're down. And even though some people just can't get too much of it, for the rest of us it's somehow, addictive.
Esse post já está muito grande, então o resto das redações ficam para o próximo post!
Nenhum comentário:
Postar um comentário